કાળપત્ર

ભાષાત્મક પ્રકાર:

સંજ્ઞા (નામવાચક શબ્દ)

અર્થ (અર્થવ્યાખ્યા):

કાળપત્ર એ બે શબ્દોનું સંયોજન છે:
કાળ (અર્થાત્: સમય) + પત્ર (અર્થાત્: લેખિત દસ્તાવેજ, પત્ર/ચીઠ્ઠી/અહીં સંકેત તરીકે).
આમ, કાળપત્ર એ એવો દસ્તાવેજ, પત્ર, અથવા ચિઠ્ઠી છે જે કોઈ નિશ્ચિત સમય, અંતિમ સમયસીમા, અથવા આગામી તબક્કા સાથે સંબંધિત હોય.

ભાષામાં અર્થભેદ અનુસાર સંદર્ભો:

1. સમય સાથે જોડાયેલું અધિકૃત દસ્તાવેજ:
   – જેમ કે ભવિષ્ય માટે સૂચનાઓ ધરાવતું પત્ર.
   – કોઈ ચોક્કસ સમયગાળાનું કાર્ય સૂચવતું દસ્તાવેજ.
   ઉદાહરણ:

   • સરકારી ઓફિસમાંથી કાળપત્ર મોકલાયું હતું કે 15 દિવસમાં જવાબ આપવો.

   • દર વર્ષે કાળપત્ર પ્રમાણે હિસાબ મોકલવો પડે છે.

2. પ્રતીકાત્મક અર્થ (ધાર્મિક/કાવ્યોમાં):
   – જીવનનો સમયનિર્ધારિત ભાગ કે ભાગ્યલિપિ.
   – ક્યારેક ભગવાને લખેલો જીવનનો સમયપત્ર.
   ઉદાહરણ:

   • માણસના કાળપત્રમાં જે લખ્યું હોય એ ટળી ન શકે.

   • યમરાજના કાળપત્રમાં તેનું નામ હતું.

ભાષાંતર:

ઉદાહરણ વાક્યો:

• કોર્ટે કાળપત્ર મોકલ્યું કે રજુઆત માટે છેલ્લી તારીખ फलાં છે.

• તેણે કહ્યું કે મારી કાળપત્રમાં સંઘર્ષ જ લખાયેલો છે.

• અધ્યાપકે પરીક્ષા માટે કાળપત્ર તૈયાર કર્યું છે.

સંબંધિત શબ્દો:

• સમયપત્ર

• સમયસૂચના

• યોજના

• નક્કી સમય

• લેખિત સૂચના

• મૃત્યુલિપિ (પ્રતીકાત્મક અર્થમાં)